Improving access to care for survivors of sexual violence: knowledge, attitudes, practices and perceptions in Port-au-Prince, Haiti and New Delhi, India